por Nick Sandberg
2001
del Sitio Web WantToKnow
traducción de Adela Kaufmann
versión original http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/sociopol_globalelite07.htm
"Recuerden, la élite son sólo unos pocos entre los seis mil millones de personas en este planeta. Toda la fuente de su poder es su habilidad para corromper los instintos naturales y las necesidades subconscientes directamente hacia los canales de expresión que promueven los fines del control total. Esto es todo que tienen. Y media vez este principio sea entendido por más gente, dejará de ser efectivo. Nuestro mundo va a cambiar de manera espontánea alrededor de nosotros, y vamos a tener la libertad de amarnos unos a otros en la manera que siempre quisimos."
"La verdadera fuente del problema es la forma en que tratan a nuestros jóvenes. Debido a que preferimos darles cosas para demostrar nuestro amor por ellos, en lugar de realmente expresar este amor directamente, nuestros hijos crecen adictos a las posesiones materiales. Debido a que nuestra manera de enseñarles la diferencia de lo mano de lo bueno reteniendo el afecto, ellos crecen necesitando reglas y regulaciones, excesivamente preocupados por el control y el poder personal.
Debido a que no experimentan adecuadamente el afecto, van creciendo con grandes deseos de fama y adoración. Y esto está sucediendo principalmente porque hemos experimentado el mismo tipo de condicionamiento que cuando nosotros mismos fuimos niños."
Introducción
"Mientras tanto vamos a expresar nuestro propósito más oscuro"
- El rey Lear
Acto 1: escena 1
El propósito de esta obra es presentar al lector la posibilidad de que mucho de lo que normalmente creemos acerca de nuestro mundo, en particular, su historia y su estructura política, puede estar a alguna cierta distancia de la verdad.
Al escribir esto no es mi intención revelar algunos vastos secretos del gobierno o del destino, sino que simplemente permitir que los lectores interesados puedan permitirse ejercer una re-evaluación de lo que está pasando a nuestro alrededor.
Si alguien esté o no esté dispuesto a creer el escenario aquí descrito es totalmente asunto propio. No hago afirmaciones categóricas sobre "cómo es el mundo", porque nuestra interpretación de nuestro mundo y los acontecimientos de nuestra vida son, en última instancia, subjetivas.
En la presentación de esta interpretación alternativa de nuestro mundo, simplemente he ido directamente a la versión de la historia de la “teoría de la conspiración" con escasa consideración por las explicaciones alternativas, muy viables para gran parte de lo que ha sucedido en los últimos años.
En pocas palabras, tengo, para el propósito de este ejercicio, muy deliberadamente seleccionadas las explicaciones más negativas o el resultado de cualquier serie de acontecimientos retratados.
Si el lector encuentra estresante seguir leyendo este ensayo, entonces les aconsejo tener siempre en mente que hay muchas otras maneras de ver nuestro mundo, incluso si fuese verdad el “escenario del peor de los casos”, habrá que reconocer el problema rápidamente para lograr su reversión.
Esta pieza se divide en cuatro secciones.
La primera sección consta de una descripción básica de nuestra historia reciente y el destino posible desde la cada vez más popular perspectiva de una teoría de la conspiración
La segunda parte ve los medios por los cuales tal plan pudiera estar siendo mantenido fuera de nuestra conciencia.
La tercera examina algunos conceptos básicos que pueden haber sido puestos en uso en la manipulación de grandes grupos de población.
Y la cuarta le va un vistazo a lo que pudieran hacer los creyentes o los preocupados ciudadanos para secuestrar este proceso.
La gente de una gran variedad de orígenes y fondos están cada vez más dispuestos a tomar en serio la idea de que mucho de lo que se nos enseña de nuestra historia está a cierta distancia de la verdad.
Según la teoría clásica de las creencias sobre la "conspiración", ellos creen que el grado de aleatoriedad es atribuido a que gran parte de lo que ha sucedido en los últimos siglos es excesivo, y que, detrás de las escenas, una coherente fuerza negativa está manipulando los acontecimientos de nuestras vidas para sus propios fines.
Se cree que existe una “camarilla de la élite" en el ápice de la banca y la industria, operando a través del gobierno y los medios de comunicación, y controlando nuestra vida política, social y personal a grados cada vez mayores.
Este grupo de élite ha estado persiguiendo sus ambiciones durante siglos, y está operando con una agenda no del todo de nuestro interés. Ha manipulado sin piedad el panorama político a través de la desestabilización y la reorganización estratégica de las naciones estados, y su objetivo final es tomar la increíble gama de diversidad de culturas humanas existentes en la Tierra, y poco a poco moldearlas en un único bloque de comercio y consumo homogeneizado bajo su control centralizado.
El principal medio por el cual se cree que este grupo está tratando de hacer esto es a través de la expansión de su propio prototipo de desarrollo para una cultura mundial - los Estados Unidos; un conjunto de valores culturales que están siendo sistemáticamente expandidos a través de todo el mundo, eliminando progresivamente una gran cantidad de creencias y pueblos antiguos, dejando en su lugar un estereotipo estandarizado, consumista.
El objetivo último de este propuesto grupo de élite es lograr un mercado global único, controlado por un gobierno mundial, vigilado por un ejército mundial, financieramente regulado por un Banco Mundial a través de una sola moneda mundial, y poblado por una población conectada a un microchip informático mundial, un equipo que monitorea y actualiza nuestra ubicación y situación financiera personal, y regula nuestro estado emocional a través de transmisión de señales eléctricas - tecnología que ya está en existencia.
Esta ambición de rendir al planeta Tierra bajo control total - una estructura social autónoma, interactiva bajo un control centralizado total - está siendo principalmente llevada a cabo a través de actividades en dos áreas - el comercio y la cultura.
En el "comercio", el grupo de élite ha creado las corporaciones, los vehículos para el control total del planeta, y en "cultura", el grupo de élite ha creado tanto los conductores como los pasajeros de los vehículos - nosotros.
Las raíces históricas de este “grupo élite" se remontan hasta las nieblas de los tiempos. Pero el desarrollo del sistema bancario moderno en la Europa de la Edad Media constituye un buen punto de partida para una mirada a sus actividades.
El lector debe notar que, al describir las actividades de esta propuesta cábala de élite, he tenido que darles un nombre, ese nombre suele ser simplemente "la élite".
Lea mas aqui: http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/sociopol_globalelite44.htm
2001
del Sitio Web WantToKnow
traducción de Adela Kaufmann
versión original http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/sociopol_globalelite07.htm
"Recuerden, la élite son sólo unos pocos entre los seis mil millones de personas en este planeta. Toda la fuente de su poder es su habilidad para corromper los instintos naturales y las necesidades subconscientes directamente hacia los canales de expresión que promueven los fines del control total. Esto es todo que tienen. Y media vez este principio sea entendido por más gente, dejará de ser efectivo. Nuestro mundo va a cambiar de manera espontánea alrededor de nosotros, y vamos a tener la libertad de amarnos unos a otros en la manera que siempre quisimos."
"La verdadera fuente del problema es la forma en que tratan a nuestros jóvenes. Debido a que preferimos darles cosas para demostrar nuestro amor por ellos, en lugar de realmente expresar este amor directamente, nuestros hijos crecen adictos a las posesiones materiales. Debido a que nuestra manera de enseñarles la diferencia de lo mano de lo bueno reteniendo el afecto, ellos crecen necesitando reglas y regulaciones, excesivamente preocupados por el control y el poder personal.
Debido a que no experimentan adecuadamente el afecto, van creciendo con grandes deseos de fama y adoración. Y esto está sucediendo principalmente porque hemos experimentado el mismo tipo de condicionamiento que cuando nosotros mismos fuimos niños."
Introducción
"Mientras tanto vamos a expresar nuestro propósito más oscuro"
- El rey Lear
Acto 1: escena 1
El propósito de esta obra es presentar al lector la posibilidad de que mucho de lo que normalmente creemos acerca de nuestro mundo, en particular, su historia y su estructura política, puede estar a alguna cierta distancia de la verdad.
Al escribir esto no es mi intención revelar algunos vastos secretos del gobierno o del destino, sino que simplemente permitir que los lectores interesados puedan permitirse ejercer una re-evaluación de lo que está pasando a nuestro alrededor.
Si alguien esté o no esté dispuesto a creer el escenario aquí descrito es totalmente asunto propio. No hago afirmaciones categóricas sobre "cómo es el mundo", porque nuestra interpretación de nuestro mundo y los acontecimientos de nuestra vida son, en última instancia, subjetivas.
En la presentación de esta interpretación alternativa de nuestro mundo, simplemente he ido directamente a la versión de la historia de la “teoría de la conspiración" con escasa consideración por las explicaciones alternativas, muy viables para gran parte de lo que ha sucedido en los últimos años.
En pocas palabras, tengo, para el propósito de este ejercicio, muy deliberadamente seleccionadas las explicaciones más negativas o el resultado de cualquier serie de acontecimientos retratados.
Si el lector encuentra estresante seguir leyendo este ensayo, entonces les aconsejo tener siempre en mente que hay muchas otras maneras de ver nuestro mundo, incluso si fuese verdad el “escenario del peor de los casos”, habrá que reconocer el problema rápidamente para lograr su reversión.
Esta pieza se divide en cuatro secciones.
La primera sección consta de una descripción básica de nuestra historia reciente y el destino posible desde la cada vez más popular perspectiva de una teoría de la conspiración
La segunda parte ve los medios por los cuales tal plan pudiera estar siendo mantenido fuera de nuestra conciencia.
La tercera examina algunos conceptos básicos que pueden haber sido puestos en uso en la manipulación de grandes grupos de población.
Y la cuarta le va un vistazo a lo que pudieran hacer los creyentes o los preocupados ciudadanos para secuestrar este proceso.
La gente de una gran variedad de orígenes y fondos están cada vez más dispuestos a tomar en serio la idea de que mucho de lo que se nos enseña de nuestra historia está a cierta distancia de la verdad.
Según la teoría clásica de las creencias sobre la "conspiración", ellos creen que el grado de aleatoriedad es atribuido a que gran parte de lo que ha sucedido en los últimos siglos es excesivo, y que, detrás de las escenas, una coherente fuerza negativa está manipulando los acontecimientos de nuestras vidas para sus propios fines.
Se cree que existe una “camarilla de la élite" en el ápice de la banca y la industria, operando a través del gobierno y los medios de comunicación, y controlando nuestra vida política, social y personal a grados cada vez mayores.
Este grupo de élite ha estado persiguiendo sus ambiciones durante siglos, y está operando con una agenda no del todo de nuestro interés. Ha manipulado sin piedad el panorama político a través de la desestabilización y la reorganización estratégica de las naciones estados, y su objetivo final es tomar la increíble gama de diversidad de culturas humanas existentes en la Tierra, y poco a poco moldearlas en un único bloque de comercio y consumo homogeneizado bajo su control centralizado.
El principal medio por el cual se cree que este grupo está tratando de hacer esto es a través de la expansión de su propio prototipo de desarrollo para una cultura mundial - los Estados Unidos; un conjunto de valores culturales que están siendo sistemáticamente expandidos a través de todo el mundo, eliminando progresivamente una gran cantidad de creencias y pueblos antiguos, dejando en su lugar un estereotipo estandarizado, consumista.
El objetivo último de este propuesto grupo de élite es lograr un mercado global único, controlado por un gobierno mundial, vigilado por un ejército mundial, financieramente regulado por un Banco Mundial a través de una sola moneda mundial, y poblado por una población conectada a un microchip informático mundial, un equipo que monitorea y actualiza nuestra ubicación y situación financiera personal, y regula nuestro estado emocional a través de transmisión de señales eléctricas - tecnología que ya está en existencia.
Esta ambición de rendir al planeta Tierra bajo control total - una estructura social autónoma, interactiva bajo un control centralizado total - está siendo principalmente llevada a cabo a través de actividades en dos áreas - el comercio y la cultura.
En el "comercio", el grupo de élite ha creado las corporaciones, los vehículos para el control total del planeta, y en "cultura", el grupo de élite ha creado tanto los conductores como los pasajeros de los vehículos - nosotros.
Las raíces históricas de este “grupo élite" se remontan hasta las nieblas de los tiempos. Pero el desarrollo del sistema bancario moderno en la Europa de la Edad Media constituye un buen punto de partida para una mirada a sus actividades.
El lector debe notar que, al describir las actividades de esta propuesta cábala de élite, he tenido que darles un nombre, ese nombre suele ser simplemente "la élite".
Lea mas aqui: http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/sociopol_globalelite44.htm
.
No comments:
Post a Comment