GUERRA CONTRA LA BIBLIA

Carlos M. Parga C.

Published on Sep 2, 2013

No description available.
.
.

EL Caso de las Versiones Corruptas de la Biblia

Por Enrique Ivaldi, Pastor Luterano – Congregación “Cristo Nuestra Justicia”.

Primera Parte.

LA BIBLIA es el libro más maravilloso y precioso en el mundo. En estos días de rápidoscambios y de fundamentos que se derrumban, qué bendecido resultará recordar lo quedice nuestro Señor Jesucristo, “ Pasarán los cielos y la tierra, pero Mis palabras no pasarán ”, Mateo 24.35. Que consuelo y fortaleza vienen al escuchar, “ Para siempre, oh Señor, permanece Tu palabra en los cielos ”, Salmo 119.89. Qué agradecidos estamosporque “ el fundamento de Dios está firme ”, 2 Timoteo 2.19


Lea mas
.
.

Chick publicaciones, revela y cuestiona omisiones de la Biblia NVI

Chick Publicaciones mediante un boletín reveló varios versículos claves para un cristiano, que han sido omitidos por la Biblia NVI, donde no aparece por ejemplo: Mateo 17: 21, Texto que si aparece en Reina Valera 1960: “Pero este género no sale sino con oración y ayuno”.

Estados Unidos Lunes 27 de Septiembre, 2010 Por Nínro Ruíz Peña


(NoticiaCristiana.com). Chick Publications, la prestigiosa compañía estadounidense dedicada a la tarea de publicar tratados, libros ilustrados, libros de historietas, folletos, vídeos, y otros materiales cristianos, recientemente publicó un singular cuestionamiento respecto a las omisiones que ha hecho la Biblia Nueva Versión Internacional.

El Dr. Rex Cobb, del Instituto de Traductores Bautistas Bíblicos, realizó una comparación entre estas Biblias en español para ver cuántas veces se apartaron del texto tradicional o el Textus Receptus (TR) usado por la iglesia primitiva.


A raíz de esto, Chick Publicaciones con el apoyo del Dr. Cobb recomiendan la Biblia Reina Valera Gómez (RV), la cual según ellos, es una verdadera Biblia “Textus Receptus”. Sin embargo, esto no termina aquí, sino que muestran en un boletín las omisiones que hizo la Biblia NVI que a continuación les mostramos los textos:

Mateo 5: 44 (RV): “Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;”.

Mateo 5: 44 (NVI): “Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes los persiguen”.

El versiculo que no deja de llamar la atención es Mateo 17:21.

Mateo 17: 21 (RV): “Pero este género no sale sino con oración y ayuno”, Reina Valera 1960.

Este versículo la NVI lo omite claramente y solo aparece el 20 y el 22: “—¿Por qué nosotros no pudimos expulsarlo? 20 —Porque ustedes tienen tan poca fe —les respondió—. Les aseguro que si tienen fe tan pequeña como un grano de mostaza, podrán decirle a esta montaña: “Trasládate de aquí para allá”, y se trasladará. Para ustedes nada será imposible.[a]”.

Como podrán apreciar una de las mayores armas del cristiano es el ayuno y la oración y fueron omitidas de la NVI.

Mateo 18: 11 (RV) “Porque el Hijo del Hombre ha venido para salvar lo que se había perdido”, Reina Valera 1960.

En Mateo 18: 11, la NVI, eliminó completamente el versículo: 10 Miren que no menosprecien a uno de estos pequeños. Porque les digo que en el cielo los ángeles de ellos contemplan siempre el rostro de mi Padre celestial. 12 ¿Qué les parece? Si un hombre tiene cien ovejas y se le extravía una de ellas, ¿no dejará las noventa y nueve en las colinas para ir en busca de la extraviada?

Es más si usted estimado lector tiene la e-sword, el programa para el estudio de la Biblia, comprobará que al buscar el texto Mateo 18: 11 en la NVI, se dice que el texto fue omitido. Al igual que las versiones de estas biblias en el sitio Bible Gateway: Reina Valera / Nueva Versión Internacional

Si bien es cierto que Chick Publicaciones realizó este análisis para mostrar su nueva versión, las omisiones denunciadas no han sido cosas mínimas sino elementos esenciales, aquí les dejamos otros textos para usted los compare la RV1960 con NVI: Marcos 3:15, Marcos 7:16.

Fuente

.

¡Biblias Ecuménicas!

¡Biblias Ecuménicas!
--------------------------------------------------------------------------------

Isaías:58:1: CLAMA á voz en cuello, no te detengas; alza tu voz como trompeta, y anuncia á mi pueblo su rebelión, y á la casa de Jacob su pecado. (RVA)

Ezequiel:8:6: Díjome entonces: Hijo del hombre, ¿no ves lo que éstos hacen, las grandes abominaciones que la casa de Israel hace aquí, para alejarme de mi santuario? Mas vuélvete aún, y verás abominaciones mayores.

"Cuando las iglesias principales de los Estados Unidos, uniéndose en puntos comunes de doctrina, influyan sobre el estado para que imponga los decretos y las instituciones de ellas, entonces la América protestante habrá formado una imagen de la jerarquía romana, y la inflicción de penas civiles contra los disidentes vendrá de por sí sola."
Conflicto de los Siglos Pág.499

Estimados Hermanas (os): Cuando damos a conocer cosas como estas algunas personas dicen que somos 'seudo-adventistas' (seudos= a supuestos), reformistas, separatistas, etc..etc... Pero la Escritura continua diciendo que hay que advertir a nuestro pueblo Adventista del Séptimo Día , las cosas que se hacen desde la dirigencia, para que puedan estar atentos a la espada que viene. Favor leer esto y orar para que el Señor le revele lo que hay que hacer.

Este texto está en la introducción de esta Biblia Nueva Reina Valera 1990. (Esta versión viene en el CD ROM Fundamentos de la Esperanza, pero ha sido quitada la introducción del CD-ROM. ¿Casual?) Los dibujos que Ud. tiene aquí se han tomado de una versión impresa. Si tienen una conexión lenta, el texto dice así:
"Esta versión de la Santa Biblia no es una traducción más. Es la antigua y clásica Reina-Valera, cuya revisión de 1909 ha sido ahora actualizada y esclarecida por el trabajo coordinado de expertos bíblicos hebreos, evangélicos y católicos. Una obra cordialmente ecuménica." Énfasis Suplido.

Esta versión es "netamente ecuménica". Tiene algunas mejoras como por ejemplo las medidas métricas y los tiempos, en lugar de "día de reposo" dice "sábado". Pero eso de que es "cordialmente ecuménica" y "netamente ecuménica" me hace pensar: ¿porque tiene que ser parte del movimiento ecuménico?

Estas Biblias se reparten a los personas que se bautizan como regalo en las iglesias Adventistas del Séptimo Día en Honduras y en la Unión Centroamericana, hasta donde estoy enterado.

Muchos nos preguntam que por que hacemos públicas estas cosas, bueno abajo está la respuesta:
Isaias:58:1: CLAMA á voz en cuello, no te detengas; alza tu voz como trompeta, y anuncia á mi pueblo su rebelión, y á la casa de Jacob su pecado. (RVA)

Ezequiel:8:6: Díjome entonces: Hijo del hombre, ¿no ves lo que éstos hacen, las grandes abominaciones que la casa de Israel hace aquí, para alejarme de mi santuario? Mas vuélvete aún, y verás abominaciones mayores.

"Cuando los hombres ponen en peligro la obra y la causa de Dios debido a su conducta equivocada, ¿no oirán la voz de reproche? Si esto tuviera que ver únicamente con el que hace el mal, si el daño no pasara de él, entonces él solo debería recibir las palabras de amonestación; pero cuando su conducta provoca un daño definido a la causa de la verdad, y pone en peligro a las almas, Dios requiere que la advertencia se proclame con la misma amplitud que tiene el perjuicio que se ha realizado."Mensajes Selectos, Tomo 2, pág.175.

Este daño está siendo llevado a toda una nación, así que la amonestación debe de ser pública también. Dios nos sigua bendiciendo y que el Espíritu Santo nos lleve a toda verdad y que el amor a Jesús nos haga amar la Verdad.

.

.

Fuente: http://www.laicos.org/bibliarvr90.html

.