El Domingo debe ser un día de descanso dedicado a Dios, la familia, dice el Papa.e

PAPA-AUDIENCIA junio-6-2012 (490 palabras) con fotos. xxxi

Un peregrino de Angola agita su bandera nacional durante la audiencia general del Papa Benedicto XVI en la Plaza de San Pedro en el Vaticano, junio 6. (CNS / Paul Haring)Por Carol GlatzCatholic News Service

CIUDAD DEL VATICANO (CNS) - Las demandas de trabajo no puede intimidar a la gente de fuera de tiempo necesario, el Papa Benedicto XVI dijo.Domingo debe ser un día de descanso para todos, que la gente pueda ser libre para estar con sus familias y con Dios, el Papa dijo."Por la defensa de domingo, una defensa de la libertad humana", dijo durante su audiencia general semanal en la Plaza de San Pedro, 6 de junio.En su catequesis, el Papa dijo a unos 15.000 peregrinos y visitantes acerca de su viaje de junio 1-3 a Milán para el VII Encuentro Mundial de las Familias.Dio las gracias a todos los que hicieron el "evento inolvidable y maravilloso" posible y elogió la buena disposición que fue testigo de las personas que se esfuerzan para vivir un "evangelio de la familia.""La humanidad no tiene futuro sin la familia", dijo. Los jóvenes tienen que ser nacido y criado en "esa comunidad de vida y el amor que Dios mismo ha querido", es decir, una familia basada en el matrimonio entre un hombre y una mujer, dijo.Recordó a los jóvenes que ellos, también, tienen la responsabilidad de contribuir al bienestar de la familia, como diciendo "sí" a la voluntad de Dios, trabajando duro en sus estudios, siendo generosos con los demás, ser activo en la comunidad y el uso de sus talentos para mejorar el mundo.El Papa dijo que cuando se reunió con representantes del gobierno en Milán, les recordó la importancia de las políticas y leyes que protegen a la familia. El más esencial es el derecho a la vida ", cuyo su supresión deliberada no se puede permitir". La identidad de la familia, fundada sobre el matrimonio entre un hombre y una mujer, necesita un reconocimiento, también, dijo el Papa.Durante una vigilia de la noche de los testimonios, el Papa respondió a las preguntas de cinco familias de diferentes países, porque "quería mostrar el diálogo abierto que existe entre las familias y la iglesia, entre el mundo y la iglesia", dijo.Dijo que fue tomada casi por testimonios de la gente, que versó sobre "temas candentes" como las dificultades que experimentan las familias debido a la separación, el divorcio, la crisis económica y las largas horas en el trabajo.El Papa dijo que quería venir a la defensa de tiempo libre, que está "amenazada por el 'bullying' un tipo por las exigencias del trabajo.""El domingo es el día del Señor y del hombre, un día que todo el mundo debe ser capaz de ser libre -. Libre para la familia y libre de Dios"Familia, trabajo, descanso y la celebración son dones de Dios y los aspectos importantes de la vida humana que debe encontrar un "equilibrio armónico" con el fin de construir un mundo más humano, dijo.Dijo que el Encuentro Mundial de las Familias fue una forma de enviar un mensaje a todo el mundo que "es posible y gozoso, incluso si hay que trabajar, vivir el amor fiel por siempre y estar abierto a la vida", y que también es posible que el toda la familia a participar en la misión de la iglesia y ayudar a crear un mundo mejor.

---Nota del editor: El texto de las declaraciones de la audiencia del Papa en Inglés será publicado en línea en
www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/audiences/2012/documents/hf_ben-xvi_aud_20120606_en.html.

El texto de las declaraciones de la audiencia del Papa en español se publicará en línea en www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/audiences/2012/documents/hf_ben-xvi_aud_20120606_sp.html.

FIN

http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1202360.htm

*Traducido por Google Translate.

.