Friday, August 17, 2012

Jamaica: NCU otorga Grado Honorario a Primera Ministra por su servicio público

Divisòn Interamericana ; Departamento de Comunicación
Libna Stevens


Aug 16, 2012











La Primera Ministra de Jamaica, Honorable Portia Simpson Miller, recibió un título honorario de la NCU durante los ejercicios de colación de grados 2012 el 12 de agosto, en su campus principal en Mandeville, Jamaica.
imagen por Nigel Coke/DIA



Primera Ministra de Jamaica, la Honorable Portia Simpson Miller, se dirige a los graduandos en el primer ejercicio de colación de grados de 2012 de la Universidad Norte del Caribe en su campus principal en Mandeville, Jamaica.

15 de agosto, 2012 - Mandeville, Jamaica... Nigel Coke/DIA

La Primer Ministro de Jamaica, Honorable Portia Simpson Miller, recibió un título honorario de la Universidad Norte del Caribe (NCU siglas en inglés) durante los ejercicios de colación de grados 2012 el 12 de agosto, en su campus principal en Mandeville, Jamaica.

Se le confirió un Doctorado de Servicio Público durante los primeros ejercicios de colación de grados en los cuales ella fue la oradora principal. "Les agradezco por conferirme el grado de Doctor de Servicio Público, el cual acepto con sencillez y lo dedico al pueblo de Jamaica al cual he dedicado la mayor parte de mi vida".

Añadió, "La Biblia dice que una ciudad sentada sobre una colina no se puede esconder, y UCN, antiguamente West Indies College, ha sido encendida como un brillante, luminoso faro, educacionalmente, que tiene más de 100 años de contribución en la educación".

La Primera Ministra elogió a la iglesia adventista por su contribución a la formación de la nación.
"Extiendo el aprecio de una nación agradecida a la Iglesia Adventista del Séptimo Día con su más de medio millón de miembros en Jamaica por su contribución inestimable al desarrollo espiritual, educativo, económico y social de nuestro pueblo y nuestra nación", añadió.


Nunca olviden a los padres

Al la Primera Ministra dirigirse a los más de quinientos egresados, los desafió a no olvidar a sus padres cuando suben la escalera del éxito.

"Felicito a las madres y padres que renuncian al sombrero de ir a la iglesia o a un vestido, a muebles nuevos para asegurar su educación. Nunca debes olvidarlos, ni su contribución para asegurar que estás aquí hoy", dijo Simpson Miller.

"Hay veces", continuó, "cuando las personas suben a un nivel y tienden a empujar a sus padres o tutor al rincón trasero porque no hablan el lenguaje de la reina. Si tu amigo no puede aceptarles, deja que ese amigo se aparte del camino. Yo soy un ejemplo. Soy de brote humilde, y miren donde estoy hoy".

El ex Embajador de Jamaica a los Estados Unidos de América, su excelencia Audrey Marks fue el segundo orador en los ejercicios de graduación y también recibió un grado honorario de Doctor de Servicio Público.


NCU reconoce la excelencia

La Universidad también reconoció a Digicel Jamaica con el premio, La Medalla del Presidente, por ser un modelo digno de ser imitado en la sociedad y por su contribución al crecimiento y desarrollo de NCU.

El doctor Bertram Melbourne, profesor de lenguas bíblicas y literatura en la Escuela de Divinidad de la Universidad Howard, fue nombrado Product Samble (Producto Modelo 2012) por ser un alumno sobresaliente que ha ejemplificado el espíritu y los valores de la institución.

Cerca de 910 estudiantes se graduaron en los ejercicios de colación de grados de este año en NCU y sus extensiones académicas.



Traducción: Aleida T. Romero


Fuente


No comments: