Wednesday, January 20, 2010

Temblor de magnitud 6,1 azota a Haiti:USGS

No encontre esta noticia en español en la red:

Magnitude 6.1 aftershock strikes Haiti: USGS

WASHINGTON (Reuters) - A magnitude 6.1 aftershock jolted Haiti on Wednesday, eight days after a stronger earthquake devastated the Caribbean country, the U.S. Geological Survey reported.

World

There were no immediate reports of damages or casualties from Wednesday's quake, which the USGS said occurred at 1103 GMT (6:03 a.m. EST) and was centered 26 miles west-northwest of Jacmel.

(Reporting by Mohammad Zargham)


Traduccion:

Washington(Reuters)- Un sismo secundario de magnitud 6,1 sacudio a Haiti el Miercoles, ocho dias despues que un fuerte terromoto destrozo la nacion Caribeña, reporto el Servicio Geologico de los Estados Unidos (USGS).

No hubo reportes inmediatos sobre daños o muertes del sismo del Miercoles, que el USGS dijo ocurrio a la 1103 GMT (6:03 EST) y estubo ubicado 26 millas al oeste-noroeste de Jacmel.


(Reportando Mohammad Zargham)


(Traduccion) Arsenio su servidor.
.